德专家江浙沪质子治疗技术巡讲前往江苏省人民医院

　　2016年7月14时下午3点，在携康国际的安排下，德国放疗专家团，同时也是XKmed多学科协作组成员慕尼黑质子中心主任Herbst教授，以及慕尼黑质子中心副院长Sieweck先生，来到了江苏省人民医院进行参观，并与医院的医师进行质子相关的学术交流。

　　江苏省人民医院放疗中心主任孙新臣热情的接待了德国放疗专家团，在交换完名片后，Sieweck先生开始了本次的讲座。Sieweck先生讲到，慕尼黑质子治疗中心是欧洲第一家实现全临床质子照射治疗肿瘤的机构，治疗中心周边环境优美，医疗机构设备通过了欧洲CE认证，获得了巴伐利亚州环境署正式颁发的医疗保健资质。每年接诊达3000余名患者。拥有丰富的质子治疗临床经验，希望进行深入的学术交流。

　　随后Herbst教授就质子治疗技术原理、质子治疗适应症、质子治疗优势以及治疗案例展开了深入的介绍。Herbst表示，质子治疗的生物效应要高于X射线治疗的生物效应1.1倍。通过案例展示，充分说明了，质子治疗优于传统放疗。质子治疗的愈后效果与传统X射线相比，治愈效果更好。在案例展示中，质子治疗也表现出了良好的数据。其中一个案例，在质子的治疗过程中，患者的肿瘤得到良好的治疗与控制，最终患者并没有因为肿瘤而死亡，而是因为心脏病。

　　携康国际质子重离子事业部吴辉向孙主任介绍，携康国际在质子重离子事业有着丰富的医疗资源，与世界很多著名的重离子、质子中心都有合作，包括德国慕尼黑质子中心，美国Scrips质子中心，日本国立癌症中心，神奈川重离子医院等。甘肃重离子医院的唯一托管运营方就是携康国际。不仅如此，XKmed多学科协作组也确立了空军总医院、协和医院、北京医院等六家转诊中心的医院。

　　孙主任表示，目前江苏省人民医院肿瘤科每年接诊1万人余次，但医院承受能力有限，大部分病人转诊于其他医院。目前医院放射治疗科正处于高速发展期，目前在省内排第五位，在三年内有望跻身于前三名。也希望以后能有继续同国外专家深入交流学习的机会。

　　会议进入尾声，孙主任感谢携康国际安排的这次机会，能与德国放疗专家进行学术交流。本次讲座Herbst教授所讲的质子治疗的生物效应、物理效应，以及临床案例展示让前来参加会议的医师受益匪浅。

　　携康国际是中国最早从事海外医疗服务的公司之一，致力于发展质子重离子事业，我们也有理由相信，随着质子治疗在中国的普及，将会让更多的病患得到更优质的治疗。
》》》让出国看病不再是想象