结肠癌患者C女士案例

　　患上癌症就像被死神的绳索勒紧咽喉，患者一般心情紧张，精神压力极大，不过，被诊断只能再存活7个月的结肠癌病人C女士，不久前却经历了一场轻 松愉快的“再生之旅”，她一边在欧洲最大最先进的肿瘤医疗机构——慕尼黑质子治疗中心接受每天一小时的治疗，一边漫游德国、瑞士、奥地利等地，饱览中欧秀 美风光，心情舒畅，仿佛完全没有病魔缠身一样。

　　结肠癌+肝转移 生命只剩下7个月

　 　50岁出头的C女士是内蒙古包头人，一年前被诊断出结肠癌，伴有肝转移，她先后前往北京301、四川华西、上海东方肝胆等国内著名的肿瘤医院就医，但由 于肝部的5个病灶位置过于深入，手术很有可能导致肝衰竭，风险非常大，因此只能采用化疗。苦苦支撑了几个月后，癌细胞对化疗药产生耐药性，导致C女士的病 情迅速恶化，家人只能眼睁睁地看着她一天天地衰弱下去，医生告诉他们，她的预期寿命仅剩下7个月。

　　一次偶然的机会，C女士一家从网络上得知，质子疗法可以治疗敏感器官附近肿瘤，可能对她的病情非常有效。然而，建立质子治疗系统投资巨大，技术要求极高，全世界拥有独立的质子治疗系统的医院屈指可数，国内几乎不存在。无奈之中，他们只得把希望寄托在国外。

　 　据专业从事涉外医疗服务的携康国际医院管理(北京)有限公司一位工作人员介绍，当时C女士的病情非常严重，公司接到求助电话后，首先向C女士一家详细了 解病情，并在专业顾问医生的协助下，为C女士选配了最适合她病情的德国慕尼黑质子治疗中心，公司以最快速度将病历翻译成德文发往该质子中心进行询问，仅等 待了短短几天，德国慕尼黑质子治疗中心回电说“hoffnungsvoll”(德语充满希望之意)。就这样，2013年1月13日，C女士踏上了前往德国 慕尼黑质子治疗中心的“再生之旅”。

　　一场惊心动魄的旅行 一段轻松愉快的疗程

　　在慕尼黑，以前从未去过欧洲的C女士始终有一个感觉，不是为治疗可能致她于死地的癌症而来，而是专门来旅游和购物的。

　 　在携康国际的安排下，C女士的旅程分为两个阶段。到达德国的第二天，慕尼黑治疗中心首席科学家与她详谈半个小时并仔细检查身体，第三天继续检查，第四天 做模拟定位。随后三天，医院制定了详细、精确的治疗计划。利用这几天时间，C女士等人分别去瑞士和奥地利观光旅游，墨绿的森林、高耸入云的灰白色山峰、明 镜般的湖面……阿尔卑斯山的壮丽景象给他们留下了深刻的印象，而C女士原本郁郁寡欢的心情也逐渐好转，慢慢露出了笑容。

　　畅快淋漓地玩了 四、五天，C女士回到慕尼黑继续接受治疗，由于质子疗法每天仅需要一个小时的照射，让她和家人有大把时间游览慕尼黑。该城是德国新经济中心之一，是生物工 程学、软件及服务业的中心，拥有宝马、西门子等跨国公司的总部。纳粹党起家的啤酒馆，巴洛克风格、占地200公顷的宁芬堡，浪漫童话一般的新天鹅堡，在这 个既古朴又现代化的城市里，处处留下了他们的身影。

　　在治疗和旅游的交互作用下，C女士抑郁的心情大为好转。据携康国际工作人员介绍，旅 游可以缓解患者的压力，而心理状态对癌症影响很大，抑郁状态会使人体免疫力进一步低下，造成癌症更容易复发、转移和恶化，同时也加重治疗的副作用，而始终 保持轻松的心态对战胜病魔大有帮助，这是为C女士安排旅游、购物的主要原因。

　　亲身体验德国和谐医患关系：休息室里提供免费饮料

　　众所周知，国内医患关系恶劣，假如出现这样的问题，患者家属与医生很容易产生口角，拳脚相加也并不鲜见。这一次在慕尼黑却并未发生这样的情形。C女士的家人在接受采访时表示，在整个治疗过程中，医生始终以诚恳的态度保持良好的沟通，让他们感到十分安心。

　 　据了解，早在到达慕尼黑之前，医院就以德国人特有的严谨安排全部疗程，内容详细到每一次谈话所用的时间。中文翻译也是由医院方面提供，供家属小憩的休息 室里准备了免费的饮料和水果。在第一天和最后一天，慕尼黑质子治疗中心的首席科学家两次与C女士会面，详细解答她的问题，并提供后续治疗方案和候诊的建 议。在分别时，他还预祝C女士早日康复，表现出对患者的极大尊重。

　　截至目前，C女士的病情趋于稳定，同时由于情况大为好转，日本有关方面表示可以提供质子治疗后的化疗、细胞免疫等一系列后续治疗，并认为C女士有望治愈。C女士眼下正准备在携康国际工作人员的陪同下飞往日本，等待她的，将是另一场如同旅游购物一样的“再生之旅”。